Cuatro amigos con superpoderes, que tienen una capacidad de mutación limitada que a veces no controlan, siguen a la búsqueda del Toxo que les modificó el ADN, el único que puede hacer que se revierta su proceso degenerativo. En esta ocasión, viajan en la máquina transportadora hasta el siglo XIII. Van a un monasterio medieval y en él transcurre su aventura llena de peligros y acción, de la que participa un falso escudero de la orden de los Templarios de la Luz, intentando recuperar una fabulosa espada con poder especiales, que ellos llegan a coger pero a punto está de ocasionarles la muerte. Acaban abandonando el monasterio, que se hunde en la tierra con la espada dentro, y regresan al presente, al aula en donde nadie notó su ausencia.
