ahi van incluida la homonimia tanto lexica como sintactiva.
Aro = Al barril le falta un aro Aro = Hoy sí aro la tierra, dijo el campesino
Alpaca = animal del Perú Alpaca = metal blanco parecido a la plata
Alear = mezclar metales Alear = mover las alas
Alce = deriva de levantar algo Alce = animal rumiante de cuernos grandes
Acuñar = fabricar monedas Acuñar = poner una cuña
Amo = dueño de un animal Amo = amar en verbo presente
Acatar = obedecer una orden Acatar = rendir un homenaje
Balde = cubo de agua Balde = “vano” o “en vano”
Bolillo = tipo de pan salado Bolillo = herramienta para tejido hecha de madera
Bala = proyectil de metal Bala = conjugación del verbo balar de un cordero en presente
Barrita = Barra en diminutivo Barrita = Sonido de elefante
Barro = grano facial Barro = arcilla mojada
Código = Reglamento o ley Código = jeroglífico ó contraseña
Correr = jalar algo Correr = velocista corriendo
Canal = línea acuática Canal = canal de televisión
Cura = Ministro de culto Cura = Relativo a la medicina
Cólera = Enojo Cólera = Enfermedad
Corriente = Luz o tención eléctrica Corriente = con mala calidad y poco valor
Carácter = temperamento Carácter = letra o guarismo
Cobra = serpiente Cobra = acto de cobrar dinero
Cola = rabo de animal Cola = pegamento para madera
Clavo = Perno de metal para construir Clavo = Especia de olor para cocinar
Catar = (o Qatar) país árabe Catar = degustación de vino u alimento
