SUFIJOS
Los sufijos son agregados de
una palabra (al final), que indican: tiempo gramatical, modificar su
significad, etc.
Sufijos más comunes en inglés:
ABLE
Este sufijo significa: –able, –ible.
- To reason: Reasonable / Razonar: Razonable.
ESS
Este sufijo cambia el género del sustantivo (masculino o femenino).
- Poet: Poetess / Poeta: Poetisa.
FUL
Este sufijo forma sustantivos y adjetivos. Significa –ada, –ado, –ido, –oso.
- Color: Colorful / Color: Colorido.
MENT
El sufijo –Ment convierte verbos en sustantivos. Significa: –or, –ción, –mento.
- To move: Movement / Mover: Movimiento.
ANCE
Este sufijo significa: –ancia, –encia, –cion.
- To insure: Insurance / Asegurar: Seguro.
NESS
Con este sufijo cambiamos los adjetivos calificativos a sustantivos. Significa –dad,
–eza
- Dark: Darkness / Oscuro: Oscuridad.
LY
El sufijo –ly transforma un adjetivo
calificativo o sustantivo en un adverbio, añadiendo el significado –mente.
- Clear: Clearly / Claro: Claramente.
Y
Este sufijo indica abundancia. Significa –ado, –oso (rara vez –able).
- Noise: Noisy / Ruido: Ruidoso.
CAL
Este sufijo cambia sustantivos en adjetivos. Significa –ico, –ica.
- Alphabet: Alphabetical / Alfabeto: Alfabético
(ica).
OUS
Este sufijo equivale a –oso en español.
- Danger: Dangerous / Peligro: Peligroso.
LESS
Es un sufijo tipo negación y el cual significa sin.
- Hope: Hopeless / Esperanza: Sin esperanza.
SHIP
Este sufijo da la terminación –cion, –ía.
- Citizen: Citizenship / Ciudadano: Ciudadanía.
TH
Este sufijo se agrega a los números cardinales para obtener números ordinales
- Ten: Tenth / Diez: Décimo
TION
Este sufijo equivale a –cion,y –or del español.
- To educate: Education / Educar: Educación.
HOOD
Cuando agregamos este sufijo a un sustantivo concreto obtenemos un sustantivo
abstracto.
- Mother: Motherhood / Madre: Maternidad.
ISH
El sufijo –ish indica semejanzas.
- Boy: Boyish / Niño: Como niño.
