El lenguaje literal o denotativo es
que aquel que se emplea para designar una acción o cosa con otras palabras, es
decir, que tiene el mismo significado, solo que, con otras palabras, con la
finalidad de darle sentido al texto.
A continuación 8 oraciones en
sentido Literal:
1.- Lucho a capa y espada con su
enfermedad (sentido literal: le hizo frente a su enfermedad con valor y coraje)
2.- Laura defiende a sus hijos
como una leona (sentido literal: Laura protege y cuida a sus hijos/as)
3.- Su relación cambia como las
estaciones (sentido literal: la relación es muy cambiante, o temperamental o
cambia cada tres meses)
4.- El hielo de su mirada me dio
toda la razón (sentido literal: la manera de mirar le dio a entender que estaba
equivocado o hizo algo mal)
5.- Hablar contigo es como hablar
con la pared (sentido literal: intentar hablar con una persona muy tímida, introvertida
o que está molesta)
6.- Ella pasó por mi vida como un
huracán (sentido literal: ella causo estragos y conflictos en su vida)
7.- Nuestro noviazgo fue como una
montaña rusa (sentido literal: la relación tuvo muchos altos, bajos y curvas
emocionales)
8.- Se sentía como pez en el agua
(sentido literal: se sentía seguro/a, confiado/a en su elemento)
Ahora bien, el lenguaje figurado
o literario es que aquel que se emplea para establecer un relación o semejanza
entre una cosa y cosa, esta semejanza puede ser real o imaginaria, con la finalidad
de otorgar sentido y significado al texto.
Las oraciones en lenguaje figurado,
tiende a embellecer y a darle un sentido poético a la frase o al texto.
1.- Gabriela tiene una lengua
venenosa (sentido figurado: Gabriela es una persona que dice verdades o
mentiras de manera hiriente y poco considerada)
2.- Ojos que no ven corazón que
no siente (sentido figurado: si las personas no ven las cosas que pueden
herirlas o lastimarlas, difícilmente podrán determinar si pueden hacerles daño
o no)
3.- Ana puso a Rafael entre la
espada y la pared para (sentido figurado: Ana expuso a Rafael en una situación
donde puede verse afectado o dañado)
4.- Julia siente mariposas en el
estómago cuando ve a César (sentido figurado: Julia se emociona
considerablemente cuando ve a César pues está enamorada de él)
5.- Has perdido un tornillo
(sentido figurado: la persona hizo alguna cosa loca o atrevida)
6.- Sus labios son como una
manzana (sentido figurada: los labios son tienen el sabor o el color de la
manzana)
7.- Tu cabello es una hermosa
cascada (sentido figurado: el cabello tiene una hermosa caída)
8.- William tiene una voluntad de
hierro (sentido figurado: la voluntad de William es dura y sólida como el
acero)