Por regla
general, los estudiantes conocen el uso de la contracción negativa WON'T
(will not) de una manera básica o simple. Ejemplo: I won't buy a
new car this year (No compraré un auto nuevo este año). Ese uso se
denomina determination (determinación).
Sin embargo, algo que muchos estudiantes desconocen (o les confunde cuando lo
leen o escuchan) es el WON'T utilizado de un modo que no es precisamente
futuro y que – por diferente – complica la traducción al español.
Esta función de WON'T suele usarse sólo con terceras personas o cosas (he,
she, it) cuando nos quejamos de que alguien o algo "se niega a hacer
algo".
Aquí tienes
30 oraciones usando el Won’t
1.
I
won't be ugly
2.
You
won't pass the exam
3. She won't go to the party
4. Allie won't go out with Mark
5. Rebeca won't sing in the Music
classroom
6. They won't do physical education.
7. We won't dance in the disco.
8. Kate won't wear that dress.
9. We won't go to the carnival.
10. Mary won't live in Valencia.
11. My teacher won't pass me.
12. The high school won't be painted.
13. Juliet won't drive that car.
14. He won’t live in Boston.
15.
I
won’t understand everything in the book.
16.
She
won’t want to visit London.
17.
He
won’t play in the park tomorrow.
18.
I
won’t go to class twice a week.
19.
He
won’t do a lot favors to Kelly.
20.
I
won’t drive to San Francisco once a week
21.
She
won’t seems to be very busy.
22.
They
won’t sell books there.
23. It won’t open at ten o’clock.
24. She won’t smoke a lot.
25. They won’t play chess.
26. It won’t begin at nine o’clock
27.
She
won’t need to speak English in order to get a better job.
28.
He
won’t cry because his toy is broken.
29.
She
won’t fix the mistake.
30. She won’t call me tomorrow.
